Island country’s Usain Bolt, Shelly-Ann Fraser both make Olympic history in 100-meter dash